Természetesen. Az alábbiakban a Reuters cikkének magyar fordítása, az eredeti forrás feltüntetésével.
Több mint a kétszeresére kell növelni a megújuló energiatermelési kapacitások globális kiépítésének ütemét ahhoz, hogy a világ 2030-ra teljesíteni tudja a megújuló energiaforrások bővítésére vonatkozó klímavállalását – derül ki egy, a megújulóenergia-iparág szervezetei által hétfőn közzétett jelentésből. Mindez annak ellenére igaz, hogy a kapacitásbővítés tavaly rekordot ért el.
A 2023-as dubaji COP28 klímacsúcson több mint 100 ország vállalta, hogy 2030-ig megháromszorozza a globális megújulóenergia-kapacitást.
A jelentés szerint:
- A világ 2025-ben valamivel több mint 690 gigawattal növelte a megújuló energiatermelési kapacitását.
- A 2030-as cél teljesítéséhez azonban 2026 és 2030 között évente átlagosan mintegy 1200 gigawattnyi új kapacitást kellene telepíteni.
- A globálisan telepített megújulóenergia-kapacitás 2025 végére elérte az 5,15 terawattot, ami azonban még mindig kevesebb mint a fele annak a 11,2 terawattos kapacitásnak, amely a vállalás teljesítéséhez szükséges.
- Az energiahatékonyság javulása szintén elmarad a szükséges ütemtől: az energiaintenzitás 2025-ben mintegy 2 százalékkal javult, miközben a vállalások teljesítéséhez évente 4 százalékos javulásra lenne szükség.
- A hálózatfejlesztések is lemaradásban vannak. A jelentés szerint 2026 és 2030 között évente átlagosan csaknem 1 billió dollárt kellene hálózati beruházásokra fordítani, szemben a 2025-ös 525 milliárd dollárral.
„A megújuló energiaforrások még képesek lehetnek ledolgozni a 2030-ig fennálló lemaradást, az energiahatékonyság azonban lemaradásban van, az áram iránti kereslet a vártnál gyorsabban növekszik, az elektromos hálózatok infrastruktúrája pedig nem tudott lépést tartani” – idézi a jelentés Francesco La Camerát, a Nemzetközi Megújuló Energia Ügynökség (IRENA) főigazgatóját.
Ben Backwell, a Global Renewables Alliance elnöke szerint a kormányoknak „nemzeti gazdasági prioritássá kell tenniük a megújuló energiát”. Ehhez többek között az elektromos hálózatok bővítésére, energiatárolási kapacitások kiépítésére, valamint az otthonok, a közlekedés és az ipar villamosítására lenne szükség.
Az idei, novemberben Törökországban rendezendő COP-klímakonferencián várhatóan kiemelt téma lesz az elektromos energia további ágazatokban történő felhasználása. Emellett egy új célkitűzés is napirendre kerülhet: hogy 2035-re a villamos energia a globális végső energiafelhasználás 35 százalékát fedezze.
A jelentést a Nemzetközi Megújuló Energia Ügynökség (IRENA), a COP31 elnöksége és a Global Renewables Alliance állította össze.
Eredeti forrás: Reuters – Global renewable deployment must double to hit 2030 climate target, report says
